The Romans thought to see something meant emitting particles with our eyes which would meet half way the particles emitted by the object. It may not be true, but it is poetic all the same and I like to think that this is what happens when we think of one another. Our thoughts meet mysteriously somewhere in-between us both.